Świętochłowice
miasto na prawach powiatu · woj. śląskie · przepływ kapitału · dane 2025
Bilans roku
Ile wpłynęło, ile wypłynęło i czym domknięto różnicę
dochody: bieżące 382,3 mln zł · majątkowe (m.in. sprzedaż, dotacje inwestycyjne) 68,6 mln zł
wydatki: bieżące (pensje, utrzymanie) 382,4 mln zł · majątkowe (inwestycje) 90,8 mln zł
Nadwyżka operacyjna (dochody bieżące − wydatki bieżące): −60 tys. zł (−1 zł/mieszk.) Nadwyżka operacyjna (Rb-NDS)−60 tys. zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
Dane 2025. Wynik to różnica dochodów i wydatków w danym roku – nie mówi o łącznym zadłużeniu. Fakty bez oceny.
Wynik budżetu – krok po kroku
Wynik budżetu i finansowanie (Rb-NDS)−22,3 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗Dane 2025 (Rb-NDS), kwoty w zł. „Wynik" = dochody − wydatki; kredyty i wolne środki oraz spłaty rat domykają saldo roku. Fakty bez oceny.
Jak sfinansowano wynik
Przychody i rozchody (Rb-NDS)28 024 529 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗Wydatki przewyższyły dochody o 22,3 mln zł. Różnicę i spłaty roku 2025 domknęły poniższe przepływy.
Skąd pieniądze (przychody)
- Kredyty, pożyczki i obligacje19 mln zł
- Wolne środki i nadwyżka z lat ubiegłych9,1 mln zł
Spłaty w tym roku
Rozchody – spłaty rat i wykup papierów (Rb-NDS)9 080 830 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗- Spłaty rat i wykup papierów wartościowych9,1 mln zł
Dane 2025 (Rb-NDS). „Przychody" to nie dochód – to kredyty, obligacje i wolne środki, które trzeba spłacić; „rozchody" to spłaty rat i wykup papierów. Fakty bez oceny.
Wynik operacyjny
−60 tys. zł
deficyt operacyjny za 2025 r.
Dochody bieżące 382,3 mln zł wobec wydatków bieżących 382,4 mln zł. Różnica to -0% dochodów bieżących.
Plan na 2025 r.: dochody bieżące 403,8 mln zł, wydatki bieżące 399,1 mln zł – plan nie zakładał deficytu bieżącego. Art. 242 ust. 1 ustawy o finansach publicznych zakazuje uchwalania budżetu, w którym wydatki bieżące przewyższają dochody bieżące.
Nadwyżka operacyjna to pozycja C1 sprawozdania Rb-NDS (2025) – liczy ją Ministerstwo Finansów. Ujemny wynik nie musi oznaczać naruszenia art. 242: ust. 2 pozwala pokryć wykonane wydatki bieżące nadwyżką z lat ubiegłych i wolnymi środkami, których ta sekcja nie uwzględnia.
Kondycja finansowa (art. 243)
Spłaty długu z odsetkami pochłaniają 4,3% dochodów bieżących gminy – zapas do limitu: 1,2% p.p. (obciążenie ≤ limit)
Dane 2025. Szacunek wg metodyki art. 243 ustawy o finansach publicznych – liczony z wykonania budżetu, bez ustawowych wyłączeń (m.in. projektów UE). Wartość orientacyjna, nie oficjalny wskaźnik RIO; pełna lista uproszczeń.
Na co idą pieniądze
Struktura wydatków, wykonanie planu i przepływ do ostatniej złotówki
Na co idzie budżet – do ostatniej złotówki
Budżet 2025 w pełnej klasyfikacji (Rb-27S/Rb-28S)473,2 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗Pełna klasyfikacja budżetowa ze sprawozdań MF za 2025 – kliknij dział, żeby zobaczyć rozdziały i paragrafy.
Kafel = udział w wydatkach 2025. Kliknij, żeby zejść głębiej; cienki pasek u dołu kafla = wykonanie planu. Małe pozycje znajdziesz w kaflu „Pozostałe" albo na pełnej liście powyżej.
Wykonanie planu
Rada gminy uchwala plan, a rok później sprawozdanie pokazuje, ile z niego wyszło z konta. Poniżej jedno i drugie za 2025 r.
473,2 mln zł z 497 mln zł planu
382,4 mln zł z 399,1 mln zł planu
90,8 mln zł z 97,9 mln zł planu
450,9 mln zł z 487,1 mln zł planu
Plan po zmianach uchwalonych w trakcie roku (Rb-NDS, 2025). Wykonanie poniżej 100% może wynikać z oszczędności albo z zadania, które nie doszło do skutku – sprawozdanie nie rozstrzyga, które.
Wydatki przez lata
Struktura budżetu rok po roku – wysokość słupka to wydatki ogółem (BDL).
Skąd i dokąd
Przepływy budżetu – sprawozdania MF450 876 495 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗Źródła wpływów
- Udziały w PIT i CIT202 461 399 zł
- Pozostałe dochody własne100 318 991 zł
- Subwencja ogólna21 138 307 zł
- Dotacje (rządowe i celowe)69 199 419 zł
- Pozostałe dochody (m.in. UE)57 758 379 zł
Finansowanie (to nie dochód)
- Kredyty i obligacje18 958 689 zł
- Wolne środki z lat ubiegłych9 065 840 zł
Wydatki wg działów
Zobacz pełny podział →- Oświata i wychowanie151 924 560 zł
- Rodzina51 031 720 zł
- Transport i łączność50 481 247 zł
- Pomoc społeczna45 200 590 zł
- Kultura fizyczna39 686 448 zł
- Gospodarka komunalna i ochrona środowiska38 930 824 zł
- Administracja publiczna31 745 617 zł
- Gospodarka mieszkaniowa18 348 545 zł
- Pozostałe działy (14)45 806 928 zł
Rozchody
- Spłata rat i wykup obligacji9 080 830 zł
Dług i należności
Co gmina jest winna i co inni są winni gminie
Dług i należności
Zobowiązania gminy (Rb-Z) obok tego, co inni są winni gminie (Rb-N).
Pozycja netto (należności − zobowiązania): −76,7 mln zł (−2 tys. zł/mieszk.). Fakt księgowy – nie mówi o ściągalności należności.
Skład długu
Z 104,1 mln zł zobowiązań gminy na koniec 2025 r. przypada:
zaciągnięte w bankach i funduszach · 85,6% długu
obligacje komunalne · 14,4% długu
środki powierzone gminie · 0% długu
po terminie płatności · 0% długu
Koszt obsługi długu w 2025 r.: 7,4 mln zł odsetek. Na każde 100 zł dochodów gmina zapłaciła 1,6 zł odsetek.
Tytuły dłużne ze sprawozdania Rb-Z, odsetki z działu 757 Rb-28S (2025). Odsetki to sam koszt utrzymania długu – spłata rat kapitału jest rozchodem i widać ją wyżej, w sekcji finansowania.
Do kogo płyną pieniądze
Kontrahenci, spółki i powiązania instytucjonalne
Najwięksi odbiorcy
wg liczby zleceń · umowy CRU + wyniki przetargów- 1Miejskie Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych w Świętochłowicach sp. z o.o.0 umów · 24 przetargównieujawniona
- 2Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Świętochłowicach Sp. z o.o.0 umów · 4 przetargównieujawniona
- 3Bielskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego S.A.0 umów · 2 przetargównieujawniona
- 4Budolex Sp z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
- 5Food4Med sp. z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
- 6ANERI Sp. z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
- 7F.H.U. API-bis Mgr Renata Baboń0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 8BLANK ARCHITEKCI Sp. z o.o0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 9Antoni Kupny Piekarnia, Semi Sp zoo, Handel Obwoźny Tomasz Włoch, Agma Marcin Świątek, PPHU Zakład Masarski Stanosław Ośliźlok, Spółdzielnia Obrotu Towarowego Przemysłu Mleczarskiego, Spółdzielnia Obrotu Towarowego Przemysłu Mleczarskiego0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 10DROGOPOL Sp. z o.o.0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 11Ekoawal Sp. z o.o., Ekoawal, Contenur Polska Sp. z o.o.0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 12EURO-BUD KORNELIA WRÓBEL-RUBACHA0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 13DAWID LIPIŃSKI SCHRONISKO OAZA0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 14Fachowiec 24 Przemysław Domurat Sp. z o.o.0 umów · 1 przetargównieujawniona
- 15CLEAREX Sp. z o.o.0 umów · 1 przetargównieujawniona
Kolejność wg liczby zleceń, nie kwot – w tej gminie żadna kwota nie została ujawniona. Dane niepełne – kwoty ujawnione dla 0% pozycji. Agregacja po nazwie odbiorcy (brak NIP-u w danych), Centralny Rejestr Umów był dobrowolny, a kwoty przetargów bywają szacunkowe. Szczegóły każdej pozycji w sekcjach „Umowy gminy" i „Przetargi". Fakty o instytucjach, nie osobach.
Mapa powiązań (instytucje)
Po lewej odbiorcy publicznego pieniądza (wielkość ∝ sumie), po prawej spółki komunalne. Fakty o instytucjach, nie osobach.
Ostatnie umowy i przetargi
Zobacz pełną historię →- Dostawa materiałów edukacyjnych, pomocy dydaktycznych, sprzętu oraz oprogramowania dla szkół i placówek oświatowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Świętochłowiceprzetarg24 sie 2026· PPHU CHEC· źródło ↗
- Świadczenie usług pogotowia technicznego (awaryjnego) dla nieruchomości zarządzanych przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Lokalowej w Świętochłowicach Sp. z o.o.przetarg20 sie 2026· KOZBUD GROUP Sp z o.o.· źródło ↗
- Sukcesywna dostawa materiałów budowlanych dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Lokalowej w Świętochłowicach Sp. z o.o.przetarg19 sie 2026· TIC Ruda Śląska Sp. z o.o., TIC Ruda Śląska Sp. z o.o., Mat-Bud Materiały Budowlane Kazimierz Kula· źródło ↗
- Wynajem samochodów ciężarowychprzetarg18 sie 2026· Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Silesia Bau Ryszard Kasperski· źródło ↗
- Świadczenie kompleksowej usługi w zakresie utrzymania czystości z uwzględnieniem dezynfekcji powierzchni w obiektach Zespołu Opieki Zdrowotnej w Świętochłowicach sp. z o.o. w restrukturyzacji, tr(...)przetarg17 sie 2026· Hospital Service Sp. z o. o.· źródło ↗
- Świadczenie usług gastronomicznych w zakresie przygotowania i dystrybucji posiłków na potrzeby Zespołu Opieki Zdrowotnej w Świętochłowicach sp. z o.o. w restrukturyzacjiprzetarg17 sie 2026· Food4Med sp. z o.o.· źródło ↗
- opracowanie koncepcji zagospodarowania 5 rabat miejskich na terenie miasta Świętochłowice.umowa30 lip 202610 000 zł
- ZLECENIE WYKONANIA PIECZATEKumowa29 lip 2026347 zł
- SM - organizacja święta 35-lecie Straży Miejskiej 28.08.2026umowa28 lip 20264482 zł
- SM - zakup - wykonanie medali i pudełek drewnianych z okazji 35-lecia Straży Miejskiejumowa28 lip 20262340 zł
- Przeprowadzenie deratyzacji przy ul. Metalowców 4c w Świętochłowicach.umowa28 lip 2026800 zł
- Wykonanie ekspertyzy dotyczącej oceny technicznej pojazdu Volkswagen Golf KWA 40833umowa27 lip 2026309 zł
Fakty o instytucjach, bez wskazywania osób (zasada #4/#5). Dochody i wydatki: GUS BDL oraz Ministerstwo Finansów (sprawozdania budżetowe JST). Odbiorcy: Centralny Rejestr Umów i wyniki przetargów (BZP) – dane niepełne, interpretacja należy do Ciebie.
Dyskusja
↑ Wszystkie dyskusje w serwisieMasz zdanie? Zacznij dyskusję
Bądź pierwszy: skomentuj kulturalnie i na temat lub podeślij dane dalej.
Brak komentarzy. Bądź pierwszy – kulturalnie i na temat.