Przejdź do treści
z-dykty.pl

Chrzanów

gmina miejsko-wiejska · pow. chrzanowski · woj. małopolskie · przepływ kapitału · dane 2025

Bilans roku

Ile wpłynęło, ile wypłynęło i czym domknięto różnicę

Wpływa (dochody ogółem)304,7 mln zł
Wypływa (wydatki ogółem)285,9 mln zł
Nadwyżka roczna+18,8 mln złWynik budżetu (Rb-NDS)+18,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

dochody: bieżące 293 mln zł · majątkowe (m.in. sprzedaż, dotacje inwestycyjne) 11,7 mln zł

wydatki: bieżące (pensje, utrzymanie) 261,2 mln zł · majątkowe (inwestycje) 24,7 mln zł

Nadwyżka operacyjna (dochody bieżące − wydatki bieżące): +31,8 mln zł (+737 zł/mieszk.) Nadwyżka operacyjna (Rb-NDS)+31,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Dane 2025. Wynik to różnica dochodów i wydatków w danym roku – nie mówi o łącznym zadłużeniu. Fakty bez oceny.

Wynik budżetu – krok po kroku

Wynik budżetu i finansowanie (Rb-NDS)+18,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
Wynik budżetu gminy krok po kroku (2025)Dochody: +304,7 mln zł+305 mlnDochodyWydatki: −285,9 mln zł−286 mlnWydatkiWynik: +18,8 mln zł+18,8 mlnWynikKredyty i wolne środki: +64,4 mln zł+64,4 mlnKredyty iwolne środkiSpłaty długu: 0 zł−0 złSpłaty długuSaldo: +83,2 mln zł+83,2 mlnSaldo

Dane 2025 (Rb-NDS), kwoty w zł. „Wynik" = dochody − wydatki; kredyty i wolne środki oraz spłaty rat domykają saldo roku. Fakty bez oceny.

Jak sfinansowano wynik

Przychody i rozchody (Rb-NDS)64 400 159 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Rok 2025 zamknięty wynikiem +18,8 mln zł. Przychody i spłaty roku poniżej.

Skąd pieniądze (przychody)

64 400 159 zł

  • Kredyty, pożyczki i obligacje59,6 mln zł
  • Wolne środki i nadwyżka z lat ubiegłych4,8 mln zł

Spłaty w tym roku

Rozchody – spłaty rat i wykup papierów (Rb-NDS)0 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

0 zł

  • Spłaty rat i wykup papierów wartościowych0 zł

Dane 2025 (Rb-NDS). „Przychody" to nie dochód – to kredyty, obligacje i wolne środki, które trzeba spłacić; „rozchody" to spłaty rat i wykup papierów. Fakty bez oceny.

Wynik operacyjny

Nadwyżka operacyjna (Rb-NDS, poz. C1)+31,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

+31,8 mln zł

nadwyżka operacyjna za 2025 r.

Dochody bieżące 293 mln zł wobec wydatków bieżących 261,2 mln zł. Różnica to 10,8% dochodów bieżących.

Plan na 2025 r.: dochody bieżące 285,4 mln zł, wydatki bieżące 280,1 mln zł – plan nie zakładał deficytu bieżącego. Art. 242 ust. 1 ustawy o finansach publicznych zakazuje uchwalania budżetu, w którym wydatki bieżące przewyższają dochody bieżące.

Nadwyżka operacyjna to pozycja C1 sprawozdania Rb-NDS (2025) – liczy ją Ministerstwo Finansów. Ujemny wynik nie musi oznaczać naruszenia art. 242: ust. 2 pozwala pokryć wykonane wydatki bieżące nadwyżką z lat ubiegłych i wolnymi środkami, których ta sekcja nie uwzględnia.

Kondycja finansowa (art. 243)

Obciążenie spłatami długu (art. 243 ufp)0,0%(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
obciążenie gminy 0,0%limit ustawowy 9,5%0%15%

Spłaty długu z odsetkami pochłaniają 0,0% dochodów bieżących gminy – zapas do limitu: 9,4% p.p. (obciążenie ≤ limit)

nadwyżka operacyjna / dochody bieżące: 10,8%zadłużenie / dochody: 2,8%samofinansowanie inwestycji: 176,1%

Dane 2025. Szacunek wg metodyki art. 243 ustawy o finansach publicznych – liczony z wykonania budżetu, bez ustawowych wyłączeń (m.in. projektów UE). Wartość orientacyjna, nie oficjalny wskaźnik RIO; pełna lista uproszczeń.

Na co idą pieniądze

Struktura wydatków, wykonanie planu i przepływ do ostatniej złotówki

Na co idzie budżet – do ostatniej złotówki

Budżet 2025 w pełnej klasyfikacji (Rb-27S/Rb-28S)285,9 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Pełna klasyfikacja budżetowa ze sprawozdań MF za 2025 – kliknij dział, żeby zobaczyć rozdziały i paragrafy.

Kafel = udział w wydatkach 2025. Kliknij, żeby zejść głębiej; cienki pasek u dołu kafla = wykonanie planu. Małe pozycje znajdziesz w kaflu „Pozostałe" albo na pełnej liście powyżej.

Wykonanie planu

Wykonanie planu wydatków (Rb-NDS)93,1%(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Rada gminy uchwala plan, a rok później sprawozdanie pokazuje, ile z niego wyszło z konta. Poniżej jedno i drugie za 2025 r.

Wydatki ogółem93,1% planu

285,9 mln zł z 307,1 mln zł planu

Wydatki bieżące93,3% planu

261,2 mln zł z 280,1 mln zł planu

Inwestycje (wydatki majątkowe)91,2% planu

24,7 mln zł z 27,1 mln zł planu

Dochody ogółem102,2% planu

304,7 mln zł z 298,1 mln zł planu · ponad plan o 6,6 mln zł

Plan po zmianach uchwalonych w trakcie roku (Rb-NDS, 2025). Wykonanie poniżej 100% może wynikać z oszczędności albo z zadania, które nie doszło do skutku – sprawozdanie nie rozstrzyga, które.

Wydatki przez lata

Struktura budżetu rok po roku – wysokość słupka to wydatki ogółem (BDL).

Oświata 2015: 48 158 218 złPomoc społ. 2015: 25 715 794 złRodzina 2015: 0 złAdministracja 2015: 12 741 143 złKomunalna 2015: 5 921 516 złTransport 2015: 10 719 306 złPozostałe 2015: 32 590 663 zł135,8 mln2015Oświata 2016: 48 669 198 złPomoc społ. 2016: 44 509 519 złRodzina 2016: 0 złAdministracja 2016: 12 986 389 złKomunalna 2016: 7 099 443 złTransport 2016: 10 183 912 złPozostałe 2016: 29 251 547 zł152,7 mln2016Oświata 2017: 50 881 073 złPomoc społ. 2017: 15 627 868 złRodzina 2017: 38 890 548 złAdministracja 2017: 15 899 806 złKomunalna 2017: 6 870 438 złTransport 2017: 10 749 658 złPozostałe 2017: 36 012 792 zł174,9 mln2017Oświata 2018: 51 961 814 złPomoc społ. 2018: 16 028 784 złRodzina 2018: 38 160 941 złAdministracja 2018: 17 120 313 złKomunalna 2018: 7 388 708 złTransport 2018: 12 660 401 złPozostałe 2018: 49 229 602 zł192,6 mln2018Oświata 2019: 58 403 382 złPomoc społ. 2019: 17 132 417 złRodzina 2019: 49 574 463 złAdministracja 2019: 16 446 026 złKomunalna 2019: 7 436 110 złTransport 2019: 9 726 140 złPozostałe 2019: 40 424 288 zł199,1 mln2019Oświata 2020: 57 975 524 złPomoc społ. 2020: 17 403 803 złRodzina 2020: 60 249 601 złAdministracja 2020: 17 772 271 złKomunalna 2020: 8 277 334 złTransport 2020: 18 826 632 złPozostałe 2020: 38 085 478 zł218,6 mln2020Oświata 2021: 63 283 867 złPomoc społ. 2021: 18 323 775 złRodzina 2021: 58 849 004 złAdministracja 2021: 19 222 241 złKomunalna 2021: 11 217 941 złTransport 2021: 9 304 700 złPozostałe 2021: 42 558 255 zł222,8 mln2021Oświata 2022: 68 543 200 złPomoc społ. 2022: 21 083 625 złRodzina 2022: 35 421 113 złAdministracja 2022: 20 413 412 złKomunalna 2022: 12 135 619 złTransport 2022: 16 665 120 złPozostałe 2022: 60 892 665 zł235,2 mln2022Oświata 2023: 85 704 666 złPomoc społ. 2023: 21 704 495 złRodzina 2023: 20 948 826 złAdministracja 2023: 24 000 599 złKomunalna 2023: 13 798 631 złTransport 2023: 19 892 173 złPozostałe 2023: 66 837 183 zł252,9 mln2023Oświata 2024: 103 109 215 złPomoc społ. 2024: 27 321 201 złRodzina 2024: 24 308 542 złAdministracja 2024: 26 820 435 złKomunalna 2024: 13 565 700 złTransport 2024: 19 515 233 złPozostałe 2024: 55 704 233 zł270,3 mln2024Oświata 2025: 102 312 077 złPomoc społ. 2025: 30 546 799 złRodzina 2025: 25 982 469 złAdministracja 2025: 31 153 264 złKomunalna 2025: 17 997 454 złTransport 2025: 19 912 742 złPozostałe 2025: 57 999 176 zł285,9 mln2025
OświataPomoc społ.RodzinaAdministracjaKomunalnaTransportPozostałe· kwoty nad słupkami w zł (zaokrąglone)

Skąd i dokąd

Przepływy budżetu – sprawozdania MF304 684 784 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
Przepływ kapitału gminy – źródła i finansowanie → budżet → wydatki i spłatyUdziały w PIT i CITPozostałe dochody wła…Dotacje (rządowe i ce…Pozostałe dochody (m.…Kredyty i obligacjeWolne środki z lat ub…Budżet gminyOświata i wychowanieAdministracja publicz…Pomoc społecznaRodzinaGospodarka mieszkanio…Transport i łącznośćGospodarka komunalna …Kultura i ochrona dzi…Pozostałe działy (13)

Źródła wpływów

  • Udziały w PIT i CIT169 758 406 zł
  • Pozostałe dochody własne88 292 664 zł
  • Dotacje (rządowe i celowe)38 955 587 zł
  • Pozostałe dochody (m.in. UE)7 678 126 zł

Finansowanie (to nie dochód)

  • Kredyty i obligacje59 578 874 zł
  • Wolne środki z lat ubiegłych4 821 285 zł

Kiedy w kadencji gmina inwestowała

Rozkład wydatków majątkowych na fazy cyklu wyborczego, obok dochodów majątkowych

Faza kadencjiWydatki majątkowekreska = równy podział (20,0%)Dochody majątkoweUdział wydatków
trzy lata przed wyboramiwydatki18,4 mln zł11,4 mln złdochody 11,4 mln zł · udział 12,1%
dwa lata przed wyboramiwydatki28,9 mln zł16,9 mln złdochody 16,9 mln zł · udział 18,9%
rok przed wyboramiwydatki50,6 mln zł29,6 mln złdochody 29,6 mln zł · udział 33,1%
rok wyborówwydatki30,1 mln zł13,5 mln złdochody 13,5 mln zł · udział 19,7%
rok po wyborachwydatki24,7 mln zł11,7 mln złdochody 11,7 mln zł · udział 16,2%
Razemwydatki152,6 mln zł83,1 mln złdochody 83,1 mln zł · 100%
Najwięcej wydatków majątkowych przypadło na fazę „rok przed wyborami”. Policzone z 5 roczników sprawozdań Rb-NDS za lata 2021–2025.
jak to liczymy ⓘ
Czego ten rozkład nie dowodziW danych stoi jeden pełny cykl wyborczy, więc rozkład jest obserwacją tej jednej kadencji, a nie prawidłowością – oś faz pokrywa się tu z osią lat i nie da się z niej oddzielić koniunktury ani kalendarza programów rządowych. Dochody majątkowe stoją w sąsiedniej kolumnie właśnie po to: gdy obie strony mają ten sam kształt, rytm opisuje napływ pieniądza z zewnątrz, a nie decyzję gminy. Fazy liczone są względem wyborów samorządowych, a rok wyborów należy do dwóch władz naraz, więc stoi osobno.

Dług i należności

Co gmina jest winna i co inni są winni gminie

Dług i należności

Zobowiązania gminy (Rb-Z) obok tego, co inni są winni gminie (Rb-N).

Gmina jest winna8 492 680 złZobowiązania (Rb-Z)8 492 680 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗Winni gminie34 506 287 złNależności (Rb-N)34 506 287 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Pozycja netto (należności − zobowiązania): +26 mln zł (+603 zł/mieszk.). Fakt księgowy – nie mówi o ściągalności należności.

Skład długu

Zobowiązania wg tytułów dłużnych (Rb-Z)8,5 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Z 8,5 mln zł zobowiązań gminy na koniec 2025 r. przypada:

Kredyty i pożyczki8,5 mln zł

zaciągnięte w bankach i funduszach · 100,0% długu

Papiery wartościowe0 zł

obligacje komunalne · 0,0% długu

Przyjęte depozyty0 zł

środki powierzone gminie · 0,0% długu

Zobowiązania wymagalne0 zł

po terminie płatności · 0,0% długu

Koszt obsługi długu w 2025 r.: 124 tys. zł odsetek. Na każde 100 zł dochodów gmina zapłaciła 0 zł odsetek.

Tytuły dłużne ze sprawozdania Rb-Z, odsetki z działu 757 Rb-28S (2025). Odsetki to sam koszt utrzymania długu – spłata rat kapitału jest rozchodem i widać ją wyżej, w sekcji finansowania.

Odbiorcy widziani przez kilka rejestrów

Ci sami odbiorcy biorą pieniądze więcej niż jednym kanałem – to inna lista niż najwięksi odbiorcy

Żaden odbiorca tej gminy nie występuje w więcej niż jednym z pięciu rejestrów, które porównujemy.

Do kogo płyną pieniądze

Kontrahenci, spółki i powiązania instytucjonalne

Najwięksi odbiorcy

wg liczby zleceń · umowy CRU + wyniki przetargów
  1. 1AUDAX RENEWABLES POLSKA Sp. z o.o.0 umów · 10 przetargównieujawniona
  2. 2Rejon Robót Drogowych DROG-BUD Sp. z o.o.0 umów · 3 przetargów · KRS 0000011106nieujawniona
  3. 3Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Transportowe WIKOS FRESH Michał Strzelec0 umów · 3 przetargównieujawniona
  4. 4MEDEN - INMED Sp. z o.o0 umów · 3 przetargównieujawniona
  5. 5Audax Renewables Polska Sp. z o. o0 umów · 3 przetargównieujawniona
  6. 6Veolia Południe Sp . z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
  7. 7Usługi Drogowo-Transportowe Stanisław Koryczan0 umów · 2 przetargównieujawniona
  8. 8Veolia Południe Sp. z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
  9. 9Optopol Terchnology sp z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
  10. 10Ideabud Sp. z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona
  11. 11ADM BUDOWNICTWO Maciej Luty0 umów · 2 przetargównieujawniona
  12. 12Instal-Serwis Krzysztof Maciejewski0 umów · 2 przetargównieujawniona
  13. 13Projekt Sport Angelika Liszyk0 umów · 2 przetargównieujawniona
  14. 14Usługowa Spółdzielnia Inwalidów w Skawinie0 umów · 2 przetargównieujawniona
  15. 15Wiedza Umiejętność Rozwój Sp. z o.o.0 umów · 2 przetargównieujawniona

Kolejność wg liczby zleceń, nie kwot – w tej gminie żadna kwota nie została ujawniona. Dane niepełne – kwoty ujawnione dla 0% pozycji. Agregacja po nazwie odbiorcy (NIP jest tylko przy części pozycji), Centralny Rejestr Umów był dobrowolny, a kwoty przetargów bywają szacunkowe. Szczegóły każdej pozycji w sekcjach „Umowy gminy" i „Przetargi". Fakty o instytucjach, nie osobach.

Mapa powiązań (instytucje)

Powiązania instytucjonalne gminy – odbiorcy i spółkiChrzanów – gminaChrzanówAUDAX RENEWABLES POLSKA Sp. z o.o. – odbiorcaAUDAX RENEWABLES POLSKA Sp. z o.o.MEDEN - INMED Sp. z o.o – odbiorcaMEDEN - INMED Sp. z o.oRejon Robót Drogowych DROG-BUD Sp. z o.o. – odbiorcaRejon Robót Drogowych DROG-BUD Sp. z o.o.Audax Renewables Polska Sp. z o. o – odbiorcaAudax Renewables Polska Sp. z o. oPrzedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Transportowe WIKOS FRESH Michał Strzelec – odbiorcaPrzedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Transp…Optopol Terchnology sp z o.o. – odbiorcaOptopol Terchnology sp z o.o.ADM BUDOWNICTWO Maciej Luty – odbiorcaADM BUDOWNICTWO Maciej LutyIdeabud Sp. z o.o. – odbiorcaIdeabud Sp. z o.o.

Po lewej odbiorcy publicznego pieniądza (wielkość ∝ sumie), po prawej spółki komunalne. Fakty o instytucjach, nie osobach.

Ostatnie umowy i przetargi

Zobacz pełną historię →

Fakty o instytucjach, bez wskazywania osób (zasada #4/#5). Dochody i wydatki: GUS BDL oraz Ministerstwo Finansów (sprawozdania budżetowe JST). Odbiorcy: Centralny Rejestr Umów i wyniki przetargów (BZP) – dane niepełne, interpretacja należy do Ciebie.

↑ Wszystkie dyskusje gminy Chrzanów

Dyskusja

↑ Wszystkie dyskusje w serwisie

Masz zdanie? Zacznij dyskusję

Bądź pierwszy: skomentuj kulturalnie i na temat lub podeślij dane dalej.

Brak komentarzy. Bądź pierwszy – kulturalnie i na temat.