Przejdź do treści
z-dykty.pl

Chrzanów

gmina miejsko-wiejska · pow. chrzanowski · woj. małopolskie · przepływ kapitału · dane 2025

Bilans roku

Ile wpłynęło, ile wypłynęło i czym domknięto różnicę

Wpływa (dochody ogółem)304,7 mln zł
Wypływa (wydatki ogółem)285,9 mln zł
Nadwyżka roczna+18,8 mln złWynik budżetu (Rb-NDS)+18,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

dochody: bieżące 293 mln zł · majątkowe (m.in. sprzedaż, dotacje inwestycyjne) 11,7 mln zł

wydatki: bieżące (pensje, utrzymanie) 261,2 mln zł · majątkowe (inwestycje) 24,7 mln zł

Nadwyżka operacyjna (dochody bieżące − wydatki bieżące): +31,8 mln zł (+737 zł/mieszk.) Nadwyżka operacyjna (Rb-NDS)+31,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Korekta z tytułu zamożności: 0 zł (naliczone przez MF). Od 2025 r. „janosikowe" zastąpiła korekta z tytułu zamożności – inna instytucja, nie kontynuacja.

Dane 2025. Wynik to różnica dochodów i wydatków w danym roku – nie mówi o łącznym zadłużeniu. Fakty bez oceny.

Wynik budżetu – krok po kroku

Wynik budżetu i finansowanie (Rb-NDS)+18,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
Wynik budżetu gminy krok po kroku (2025)Dochody: +304,7 mln zł+305 mlnDochodyWydatki: −285,9 mln zł−286 mlnWydatkiWynik: +18,8 mln zł+18,8 mlnWynikKredyty i wolne środki: +64,4 mln zł+64,4 mlnKredyty iwolne środkiSpłaty długu: 0 zł−0 złSpłaty długuSaldo: +83,2 mln zł+83,2 mlnSaldo

Dane 2025 (Rb-NDS), kwoty w zł. „Wynik" = dochody − wydatki; kredyty i wolne środki oraz spłaty rat domykają saldo roku. Fakty bez oceny.

Jak sfinansowano wynik

Przychody i rozchody (Rb-NDS)64 400 159 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Rok 2025 zamknięty wynikiem +18,8 mln zł. Przychody i spłaty roku poniżej.

Skąd pieniądze (przychody)

64 400 159 zł

  • Kredyty, pożyczki i obligacje59,6 mln zł
  • Wolne środki i nadwyżka z lat ubiegłych4,8 mln zł

Spłaty w tym roku

Rozchody – spłaty rat i wykup papierów (Rb-NDS)0 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

0 zł

  • Spłaty rat i wykup papierów wartościowych0 zł

Dane 2025 (Rb-NDS). „Przychody" to nie dochód – to kredyty, obligacje i wolne środki, które trzeba spłacić; „rozchody" to spłaty rat i wykup papierów. Fakty bez oceny.

Wynik operacyjny

Nadwyżka operacyjna (Rb-NDS, poz. C1)+31,8 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

+31,8 mln zł

nadwyżka operacyjna za 2025 r.

Dochody bieżące 293 mln zł wobec wydatków bieżących 261,2 mln zł. Różnica to 10,8% dochodów bieżących.

Plan na 2025 r.: dochody bieżące 285,4 mln zł, wydatki bieżące 280,1 mln zł – plan nie zakładał deficytu bieżącego. Art. 242 ust. 1 ustawy o finansach publicznych zakazuje uchwalania budżetu, w którym wydatki bieżące przewyższają dochody bieżące.

Nadwyżka operacyjna to pozycja C1 sprawozdania Rb-NDS (2025) – liczy ją Ministerstwo Finansów. Ujemny wynik nie musi oznaczać naruszenia art. 242: ust. 2 pozwala pokryć wykonane wydatki bieżące nadwyżką z lat ubiegłych i wolnymi środkami, których ta sekcja nie uwzględnia.

Kondycja finansowa (art. 243)

Obciążenie spłatami długu (art. 243 ufp)0,0%(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
obciążenie gminy 0,0%limit ustawowy 9,5%0%15%

Spłaty długu z odsetkami pochłaniają 0,0% dochodów bieżących gminy – zapas do limitu: 9,4 p.p. (obciążenie ≤ limit)

nadwyżka operacyjna / dochody bieżące: 10,8%zadłużenie / dochody: 2,8%samofinansowanie inwestycji: 176,1%

Dane 2025. Szacunek wg metodyki art. 243 ustawy o finansach publicznych – liczony z wykonania budżetu, bez ustawowych wyłączeń (m.in. projektów UE). Wartość orientacyjna, nie oficjalny wskaźnik RIO; pełna lista uproszczeń. Limit zapisany w wieloletniej prognozie finansowej (WPF) samorząd liczy sam z wielkości planowanych, a nie z wykonania, więc może się różnić od limitu na tym termometrze.

Na co idą pieniądze

Struktura wydatków, wykonanie planu i przepływ do ostatniej złotówki

Na co idzie budżet – do ostatniej złotówki

Budżet 2025 w pełnej klasyfikacji (Rb-27S/Rb-28S)285,9 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Pełna klasyfikacja budżetowa ze sprawozdań MF za 2025 – kliknij dział, żeby zobaczyć rozdziały i paragrafy.

Kafel = udział w wydatkach 2025. Kliknij, żeby zejść głębiej; cienki pasek u dołu kafla = wykonanie planu. Małe pozycje znajdziesz w kaflu „Pozostałe" albo na pełnej liście powyżej.

Wykonanie planu

Wykonanie planu wydatków (Rb-NDS)93,1%(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Rada gminy uchwala plan, a rok później sprawozdanie pokazuje, ile z niego wyszło z konta. Poniżej jedno i drugie za 2025 r.

Wydatki ogółem93,1% planu

285,9 mln zł z 307,1 mln zł planu

Wydatki bieżące93,3% planu

261,2 mln zł z 280,1 mln zł planu

Inwestycje (wydatki majątkowe)91,2% planu

24,7 mln zł z 27,1 mln zł planu

Dochody ogółem102,2% planu

304,7 mln zł z 298,1 mln zł planu · ponad plan o 6,6 mln zł

Plan po zmianach uchwalonych w trakcie roku (Rb-NDS, 2025). Wykonanie poniżej 100% może wynikać z oszczędności albo z zadania, które nie doszło do skutku – sprawozdanie nie rozstrzyga, które.

Wydatki przez lata

Struktura budżetu rok po roku – wysokość słupka to wydatki ogółem (BDL).

Oświata 2015: 48 158 218 złPomoc społ. 2015: 25 715 794 złRodzina 2015: 0 złAdministracja 2015: 12 741 143 złKomunalna 2015: 5 921 516 złTransport 2015: 10 719 306 złPozostałe 2015: 32 590 663 zł135,8 mln2015Oświata 2016: 48 669 198 złPomoc społ. 2016: 44 509 519 złRodzina 2016: 0 złAdministracja 2016: 12 986 389 złKomunalna 2016: 7 099 443 złTransport 2016: 10 183 912 złPozostałe 2016: 29 251 547 zł152,7 mln2016Oświata 2017: 50 881 073 złPomoc społ. 2017: 15 627 868 złRodzina 2017: 38 890 548 złAdministracja 2017: 15 899 806 złKomunalna 2017: 6 870 438 złTransport 2017: 10 749 658 złPozostałe 2017: 36 012 792 zł174,9 mln2017Oświata 2018: 51 961 814 złPomoc społ. 2018: 16 028 784 złRodzina 2018: 38 160 941 złAdministracja 2018: 17 120 313 złKomunalna 2018: 7 388 708 złTransport 2018: 12 660 401 złPozostałe 2018: 49 229 602 zł192,6 mln2018Oświata 2019: 58 403 382 złPomoc społ. 2019: 17 132 417 złRodzina 2019: 49 574 463 złAdministracja 2019: 16 446 026 złKomunalna 2019: 7 436 110 złTransport 2019: 9 726 140 złPozostałe 2019: 40 424 288 zł199,1 mln2019Oświata 2020: 57 975 524 złPomoc społ. 2020: 17 403 803 złRodzina 2020: 60 249 601 złAdministracja 2020: 17 772 271 złKomunalna 2020: 8 277 334 złTransport 2020: 18 826 632 złPozostałe 2020: 38 085 478 zł218,6 mln2020Oświata 2021: 63 283 867 złPomoc społ. 2021: 18 323 775 złRodzina 2021: 58 849 004 złAdministracja 2021: 19 222 241 złKomunalna 2021: 11 217 941 złTransport 2021: 9 304 700 złPozostałe 2021: 42 558 255 zł222,8 mln2021Oświata 2022: 68 543 200 złPomoc społ. 2022: 21 083 625 złRodzina 2022: 35 421 113 złAdministracja 2022: 20 413 412 złKomunalna 2022: 12 135 619 złTransport 2022: 16 665 120 złPozostałe 2022: 60 892 665 zł235,2 mln2022Oświata 2023: 85 704 666 złPomoc społ. 2023: 21 704 495 złRodzina 2023: 20 948 826 złAdministracja 2023: 24 000 599 złKomunalna 2023: 13 798 631 złTransport 2023: 19 892 173 złPozostałe 2023: 66 837 183 zł252,9 mln2023Oświata 2024: 103 109 215 złPomoc społ. 2024: 27 321 201 złRodzina 2024: 24 308 542 złAdministracja 2024: 26 820 435 złKomunalna 2024: 13 565 700 złTransport 2024: 19 515 233 złPozostałe 2024: 55 704 233 zł270,3 mln2024Oświata 2025: 102 312 077 złPomoc społ. 2025: 30 546 799 złRodzina 2025: 25 982 469 złAdministracja 2025: 31 153 264 złKomunalna 2025: 17 997 454 złTransport 2025: 19 912 742 złPozostałe 2025: 57 999 176 zł285,9 mln2025
OświataPomoc społ.RodzinaAdministracjaKomunalnaTransportPozostałe· kwoty nad słupkami w zł (zaokrąglone)

Skąd i dokąd

Przepływy budżetu – sprawozdania MF304 684 784 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗
Przepływ kapitału gminy – źródła i finansowanie → budżet → wydatki i spłatyUdziały w PIT i CITPozostałe dochody wła…Dotacje (rządowe i ce…Pozostałe dochody (m.…Kredyty i obligacjeWolne środki z lat ub…Budżet gminyOświata i wychowanieAdministracja publicz…Pomoc społecznaRodzinaGospodarka mieszkanio…Transport i łącznośćGospodarka komunalna …Kultura i ochrona dzi…Pozostałe działy (13)

Źródła wpływów

  • Udziały w PIT i CIT169 758 406 zł
  • Pozostałe dochody własne88 292 664 zł
  • Dotacje (rządowe i celowe)38 955 587 zł
  • Pozostałe dochody (m.in. UE)7 678 126 zł

Finansowanie (to nie dochód)

  • Kredyty i obligacje59 578 874 zł
  • Wolne środki z lat ubiegłych4 821 285 zł

Kiedy w kadencji gmina inwestowała

Rozkład wydatków majątkowych na fazy cyklu wyborczego, obok dochodów majątkowych

Faza kadencjiWydatki majątkowekreska = równy podział (20,0%)Dochody majątkoweUdział wydatków
trzy lata przed wyboramiwydatki18,4 mln zł11,4 mln złdochody 11,4 mln zł · udział 12,1%
dwa lata przed wyboramiwydatki28,9 mln zł16,9 mln złdochody 16,9 mln zł · udział 18,9%
rok przed wyboramiwydatki50,6 mln zł29,6 mln złdochody 29,6 mln zł · udział 33,1%
rok wyborówwydatki30,1 mln zł13,5 mln złdochody 13,5 mln zł · udział 19,7%
rok po wyborachwydatki24,7 mln zł11,7 mln złdochody 11,7 mln zł · udział 16,2%
Razemwydatki152,6 mln zł83,1 mln złdochody 83,1 mln zł · 100%
Najwięcej wydatków majątkowych przypadło na fazę „rok przed wyborami”. Policzone z 5 roczników sprawozdań Rb-NDS za lata 2021–2025.
jak to liczymy ⓘ
Czego ten rozkład nie dowodziW danych stoi jeden pełny cykl wyborczy, więc rozkład jest obserwacją tej jednej kadencji, a nie prawidłowością – oś faz pokrywa się tu z osią lat i nie da się z niej oddzielić koniunktury ani kalendarza programów rządowych. Dochody majątkowe stoją w sąsiedniej kolumnie właśnie po to: gdy obie strony mają ten sam kształt, rytm opisuje napływ pieniądza z zewnątrz, a nie decyzję gminy. Fazy liczone są względem wyborów samorządowych, a rok wyborów należy do dwóch władz naraz, więc stoi osobno.

Dług i należności

Co gmina jest winna i co inni są winni gminie

Dług i należności

Zobowiązania gminy (Rb-Z) obok tego, co inni są winni gminie (Rb-N).

Gmina jest winna8 492 680 złZobowiązania (Rb-Z)8 492 680 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗Winni gminie34 506 287 złNależności (Rb-N)34 506 287 zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Pozycja netto (należności − zobowiązania): +26 mln zł (+603 zł/mieszk.). Fakt księgowy – nie mówi o ściągalności należności.

Skład długu

Zobowiązania wg tytułów dłużnych (Rb-Z)8,5 mln zł(2025)Ministerstwo Finansów (dane.gov.pl)Otwórz stronę źródła ↗

Z 8,5 mln zł zobowiązań gminy na koniec 2025 r. przypada:

Kredyty i pożyczki8,5 mln zł

zaciągnięte w bankach i funduszach · 100,0% długu

Papiery wartościowe0 zł

obligacje komunalne · 0,0% długu

Przyjęte depozyty0 zł

środki powierzone gminie · 0,0% długu

Zobowiązania wymagalne0 zł

po terminie płatności · 0,0% długu

Koszt obsługi długu w 2025 r.: 124 tys. zł odsetek. Na każde 100 zł dochodów gmina zapłaciła 0 zł odsetek.

Tytuły dłużne ze sprawozdania Rb-Z, odsetki z działu 757 Rb-28S (2025). Odsetki to sam koszt utrzymania długu – spłata rat kapitału jest rozchodem i widać ją wyżej, w sekcji finansowania.

Odbiorcy widziani przez kilka rejestrów

Ci sami odbiorcy biorą pieniądze więcej niż jednym kanałem – to inna lista niż najwięksi odbiorcy

Żaden odbiorca tej gminy nie występuje w więcej niż jednym z pięciu rejestrów, które porównujemy.

Do kogo płyną pieniądze

Kontrahenci, spółki i powiązania instytucjonalne

Najwięksi odbiorcy

wg sumy kwot · umowy CRU + wyniki przetargów
  1. 1Mieczysław Jakubowski Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „MIKI”0 umów · 4 przetargi41 627 815 zł
  2. 2Farmer Usługi Leśne i Ogrodnicze Tomasz Kuźnik, LASMAR Leśne Usługi Kompleksowe Marek Żółty, Usługi Drogowo-Transportowe Stanisław Koryczan, FUA Bohdan Januszek, FUL CIS Jarosław Nocoń, FUL Jacek Sitek, FOREST Oliwier Kuźnik, FUL Agnieszka Leja, FUL Adam Kmiecik, Usługi Agnieszka Nocoń, ZUK LAS Mateusz Żukiewicz, ZUL Marek Żukiewicz, FUL Grzegorz Kałdos, FU Wojciech Kliś, FULiO Marcin Strutyński, SKAL DREW Sebastian Skalski, ZUL Leśnik Krzysztof Ocieczek0 umów · 1 przetarg16 615 758 zł
  3. 3Tauron Sprzedaż Sp. z o.o.0 umów · 18 przetargów13 095 910 zł
  4. 4FUL Adam Kmiecik, GROT Tomasz Hojna, Farmer Usługi Leśne i Ogrodnicze Tomasz Kuźnik, LASMAR Leśne Usługi Kompleksowe Marek Żółty, Usługi Drogowo-Transportowe Stanisław Koryczan, FUA Bohdan Januszek, FUL Jacek Sitek, FOREST Oliwier Kuźnik, FUL Agnieszka Leja, FUL CIS Jarosław Nocoń0 umów · 1 przetarg4 822 985 zł
  5. 54Robot Sp. z o.o., Buildone Sp. z o.o., Eurokreator T&C Sp. z o.o., Barzycki Inwestycje Tomasz Barzycki, X3D Sp. z o. o., Metal-trade.pl Wojciech Adamowicz0 umów · 2 przetargi3 260 213 zł
  6. 6ENERIS Ekologiczne Centrum Utylizacji Sp. z o.o., Zakład Gospodarki Odpadami Komunalnymi Sp. z o.o.0 umów · 1 przetarg3 115 895 zł
  7. 7Veolia Południe sp. z o.o.0 umów · 23 przetargi · KRS 00002120922 478 430 zł
  8. 8Veolia Południe Sp. z.o.o.0 umów · 1 przetarg · KRS 00002120922 469 736 zł
  9. 9Wodociągi Chrzanowskie Sp. z o.o.0 umów · 4 przetargi · KRS 00000679672 190 325 zł
  10. 10ZUL Leśnik Krzysztof Ocieczek, FUL Agnieszka Leja, Arboribus Officia Artur Radwański0 umów · 1 przetarg1 263 600 zł
  11. 11"LASMAR" LEŚNE USŁUGI KOMPLEKSOWE MAREK ŻÓŁTY, FOREST Usługi Leśne i Ogrodnicze Oliwier Kuźnik0 umów · 1 przetarg594 000 zł
  12. 124robot Sp. z o.o., PRZP Systemy Informacyjne Sp zo.o.0 umów · 1 przetarg160 310 zł
  13. 13Wiedza Umiejętność Rozwój Sp. z o.o.0 umów · 17 przetargów · KRS 0000528716nieujawniona
  14. 14Veolia Południe Sp . z o.o.0 umów · 16 przetargów · KRS 0000212092nieujawniona
  15. 15AUDAX RENEWABLES POLSKA Sp. z o.o.0 umów · 15 przetargównieujawniona

Dane niepełne – kwoty ujawnione dla 15% pozycji. Agregacja po nazwie odbiorcy (NIP jest tylko przy części pozycji), Centralny Rejestr Umów był dobrowolny, a kwoty przetargów bywają szacunkowe. Szczegóły każdej pozycji w sekcjach „Umowy gminy" i „Przetargi". Fakty o instytucjach, nie osobach.

Sieć powiązań – 236 faktów

  • Kasa i budżet
  • Wybory
  • Przetargi i umowy

Wpisz co najmniej 3 znaki.

Fakty o instytucjach, bez wskazywania osób. Dochody i wydatki: GUS BDL oraz Ministerstwo Finansów (sprawozdania budżetowe JST). Odbiorcy: Centralny Rejestr Umów i wyniki przetargów (BZP) – dane niepełne, interpretacja należy do Ciebie.

Masz zdanie? Zacznij dyskusję

Bądź pierwszy: skomentuj kulturalnie i na temat lub podeślij dane dalej.

Brak komentarzy. Bądź pierwszy – kulturalnie i na temat.